现代都市《残梦已醒,尽是惘然全新翻译》是大神“小宝”的代表作，秦淮安顾南音是书中的主角。精彩章节概述：为了换回被匪徒绑架的秦淮安，我在城郊恶臭的下水道被困了整整五天五夜，被解救的时候，我亲眼看着初具人形的孩子被下水道的老鼠啃噬，那是一对双胞胎……秦淮安守着崩溃的我涕泪横流的发誓，再也不会让我置身危险，再也不会让我犯病，可今天他为了苏莉那个过家家般的研究，竟然亲手把我推向了深渊，曾经的爱早已变了质，我拿出手机给在国外的小姨发去了要离开的消息，很快收到了小姨的回复，七天后是你妈妈的忌日，来这边，小姨和...

《残梦已醒,尽是惘然全新翻译》精彩片段

为了换回被匪徒绑架的秦淮安，
我在城郊恶臭的下水道被困了整整五天五夜，
被解救的时候，
我亲眼看着初具人形的孩子被下水道的老鼠啃噬，
那是一对双胞胎……
秦淮安守着崩溃的我涕泪横流的发誓，
再也不会让我置身危险，再也不会让我犯病，
可今天他为了苏莉那个过家家般的研究，
竟然亲手把我推向了深渊，
曾经的爱早已变了质，
我拿出手机给***的小姨发去了要离开的消息，
很快收到了小姨的回复，
七天后是****忌日，来这边，小姨和你一起看看她。
看到消息我终于安心，
忍着身上的剧痛把地下室收拾好，
随后叫了救护车。
半个小时过后，救护车到了，
我裹紧大衣踉跄着出门，
刚走到客厅，秦淮安冰冷的声音就在身后响起，
‘你叫的救护车？不舒服了？’
我正欲回话，
苏莉就发出一声略带委屈的娇嗔，
‘淮安哥哥，我还以为是你给我叫的呢，刚刚可能是在地下室被臭味熏到了，我头好痛……’
话还没完，
秦淮安就一把横抱起苏莉，
出门就上了救护车，
离开前看着站在门前的我扔下一句：
‘又让莉莉难受，等我回来和你算账！’"